Infobrasil.org

Sua Tarefa
Você está vindo para orar, mas as pessoas provavelmente o verão como turista ou visitante transitório. Um dos maiores valores dos árabes é a hospitalidade, e eles estão ansiosos para demonstrá-la; portanto, você será muito bem-vindo aqui. O árabe não espera que você já conheça os seus hábitos e tradições. Ficará emocionado, porém, ao perceber que você tem interesse nele e que deseja aprender mais.

Por outro lado, a realidade é que você não é simplesmente turista. Você é embaixador de Deus. A sua missão é orar pelo país e não seria necessário ter contato direto com o povo, mas seria impossível evitar, e nem deve tentar. O seu contato com o povo pode ser a maneira com que Deus direciona suas orações. Talvez tenha a oportunidade até de orar diretamente com alguém ou de compartilhar o seu testemunho. A sua tarefa principal é orar, mas não queremos impedir que o Espírito Santo o(a) use de outras maneiras também.

Porser representante de Deus, e por desejar ver as bençãos de Deus derramadas sobre os povos deste país, cremos que você vai querer fazer isso da melhor maneira possível. Poderia, por exemplo, vir com as melhores das intenções e o coração mais puro e ardente, mas se estiver vestindo bermudas ou um topezinho vai perceber que as pessoas simplesmente não compreenderão as suas boas intenções. Queremos que você venha e abençoe este país tanto com suas orações como na maneira com que você se comunica com as pessoas ao seu redor. É por isso que lhe apresentamos estas informações.

Equilíbrio
É importante ter equilíbrio - por um lado ser sensível à cultura mas, por outro lado, não ficar paralizado(a) com medo de errar e não colocar os pés na rua. Você tem que estar disposto(a) a cometer erros, e vai cometer. Se puder rir de si mesmo(a) e estar consciente de que Deus é maior que os seus erros, você vai estar bem mais preparado(a). O mais importante é a sua atitude e ter o coração de aprendiz.

Princípios Gerais
Mantenha a mente aberta e tenha o cuidado de não julgar rapidamente. Existem coisas certas e coisas erradas, mas muito de uma cultura - costumes e tradições - não é nem certo nem errado. Por exemplo, não há uma maneira "certa" de fazer café ou de servi-lo. Temos a tendência de pensar que fazemos as coisas da melhor maneira e que o jeito dos outros é ilógico ou incorreto.

Mantenha o coração de aprendiz. Observe a maneira com que os outros estão fazendo as coisas e como estão agindo. Considere se você deve ou não fazer o mesmo.

Seja conservador. É melhor estar do lado mais conservador de um assunto. Quando chegar, pode ser que veja, por exemplo, moças usando jeans e então supor que isso seja aceitável para todos. Mas o fato é que você talvez não saiba como esta moça está sendo percebida pelos outros ou como você, sendo estrangeiro(a), será percebido se se vestir da mesma maneira.

Princípios Mais Específicos
Não poderemos tratar de tudo sobre o comportamento cultural , mas queremos dar-lhes alguns detalhes que provavelmente poderão ajudá-lo no tempo que estiver no país. Esperamos também que ajudem a comunicar que você teme a Deus e que respeita as atitudes e sensibilidades das pessoas deste país.

Aparência Física

Homens: Homens devem usar camisas com colarinho. Calças jeans não são ideais mas, se não tiverem outra opção, assegurar-se que sejam de boa aparência, sem buracos, detalhes, etc. Deverão usar calçados confortáveis para caminhar; tênis são uma opção, mas não a ideal, seria melhor se usar sapatos cômodos. Em geral, é melhor optar para o lado formal do que para o casual. Vocês não devem usar bermudas em público, mas traga o seu maiô para nadar, se for na época de calor. Os cabelos dos homens devem estar curtos e bem ajeitados. Barbas são aceitáveis, mas não necessárias. Não use brincos; e tatuagens são mal-vistas.

Mulheres: Em geral as mulheres devem usar vestidos ou saias compridos. Calças são aceitáveis mas não devem ser muito justas ou marcantes. Se quiser usar calças ou jeans é bom usar uma blusa comprida que cubra o quadril. Ter cuidado, também, para não usar blusa com decotes. É preferível que os braços estejam cobertos até o cotovelo. Não usar blusas sem mangas ou nenhuma roupa justa. Não será necessário cobrir a cabeça e provavelmente atrairia mais atenção se o fizesse. (A exceção será sevisitar uma mesquita. Nesse caso, poderá comprar um lenço no mercado local) Manter os cabelos presos durante o verão ou prendê-los de alguma maneira. Trazer calçados confortáveis para caminhar. Também se estiver vindo nos meses de calor e quiser nadar, trazer um maiô, quanto mais conservador melhor.

É uma boa idéia usar algumas jóias. Dependendo do caráter do seu grupo você pode usar um anel de casamento, mesmo sendo solteira, para ajudar a afastar atenção indesejada. O ouro é indicador do quanto um marido ama sua mulher, então se for casada seria bom usar uma pulseira ou um colar.

Relacionamentos Entre Homens e Mulheres
Como regra geral, homens solteiros devem caminhar/trabalhar com outros homens, e mulheres solteiras com outras mulheres. Se decidirem formar um grupo misto, é melhor não colocar um homem solteiro com uma mulher solteira, mas formar um grupo de três.

Mulheres devem ter cuidado com o seu comportamento com os homens nacionais. Evitar contato direto dos olhos por um período longo e tomar cuidado com sua risada e conversa em voz alta quando em lugar público, pois pode atrair atenção.

Alguns dos mens aqui entendem, pelo que assistem de Hollywood, que as mulheres do Ocidente são promíscuas e vão esperar esse comportamento de vocês. Geralmente os avanços dos homens daqui nas mulheres não são muito sérios; mesmo assim não se deve aceitar maus tratos. Se você sentir que um homem está sendo amigável demais, tente escapar da situação, se possível. No caso de qualquer avanço físico, não tenha medo de fazer uma cena e pedir ajuda das pessoas próximas.

Ao viajar em transportes publicos como ônibus ou táxis, é melhor que uma mulher não se sente entre dois homens, e geralmente os passageiros mudarão de lugar para que isso não seja problema. Também ao caminhar é melhor que uma mulher não ande entre dois homens, ou um homem entre duas mulheres.

Ao visitar um lar, homens nunca devem entrar na casa se o homen da casa não estiver presente. Por educação a mulher poderá convidá-lo a entrar mas não aceite. Simplesmente pergunte quando o marido estará presente e volte na hora indicada. O mesmo se aplica às mulheres, se não houver mulher presente na casa.

Cumprimentos
Aperto de mãos é o cumprimento mais comum e é usando ao conhecer alguém e, também, ao rever uma pessoa que já conhecida. Ao cumprimentar alguém os homens devem sempre apertar a mão dos outros homens, e em relação à mulheres, primeiro esperar para ver se elas oferecem a mão. Algumas mulheres não apertam as mãos dos homens. Mulheres da equipe poderão apertar as mãos dos homens conhecidos mas deve ser rápida e levemente.

Homens muitas vezes também se cumprimentam beijando a face, especialmente se forem amigos íntimos e não se vêem há muito tempo. Mulheres também se cumprimentam com beijinhos, mas homens não devem nunca cumprimentar às mulheres com beijinhos, nem vice-versa.

Segurança: Política, Nacionalismo, e Orgulho Árabe
Você está vindo para fazer uma das melhores coisas que pode uma pessoa fazer - você está pedindo a Deus que derrame as Suas mais ricas e profundas bênçãos neste país. Não esqueça disto quando os outros começarem a discutir com você outros assuntos, especialmente política.

Você tem a liberdade absoluta de compartilhar a esperança em Cristo que você tem em seu coração. As pessoas ficarão curiosas para saber o que você crê sobre Deus, e é possível que você descubra que eles têm muitas concepções errôneas sobre o que você crê. Você tem liberdade de falar sobre a sua vida com Cristo e o que Ele significa para você. E quando Deus der a oportunidade nós o(a) encorajamos a fazer isso mesmo. Porém, terá que tomar cuidado ao expressar qualquer opinião negativa sobre o país ou o governo. Se tiver alguma crítica, será melhor manter isso entre você e Deus.

O assunto relativo a Israel é bem sensível e é melhor não conversar sobre este assunto de jeito nenhum.
Pode contar às pessoas que você está aqui para orar pela Síria, mas favor não mencionar "Cante de Alegria - Síria!"

Comunicação por telefone ou pela Internet
Presumimos que toda conversa por telefone e conexão pela Internet pode ser escutada ou lida, então deve-se tomar cuidado nas suas conversas e mensagens eletrônicas.

Pedindo Orientação
Ao pedir informações a alguém na rua, tome cuidado. As pessoas aqui não querendo desapontar você dizendo que não sabem onde fica alguma coisa, provavelmente vão chutar qualquer coisa. Você terá que confirmar com outras pessoas para obter o caminho certo ou a informação correta.

Gorjetas
As gorjetas em restaurantes são geralmente 50 a 100 Liras Sírias (LS), dependendo do valor da conta. Você pode deixar a gorjeta na mesa ou colocá-la na mão do garçom. Pode também dar 25 LS para o rapaz que limpa a sua mesa. É raro dar gorjeta para motoristas de táxi, exceto para viagens longas, como para fora da cidade, mas deve sempre aumentar a quantia que se encontra no taxímetro para 5 ou 10 LS a mais. Os táxis devem sempre usar os seus medidores, e se entrar em um táxi que não tenha o taxímetro funcionando, combine com antecedência com o motorista o preço da corrida, ou pegue outro táxi. Em hotéis, pode dar gorjeta se quiser, mas lembre-se de que 50 LS, em geral, é uma boa quantia.

Banheiros
Os banheiros públicos geralmente não são limpos nem bem cuidados. Isto se deve, em parte, por que os banheiros são vistos como espiritualmente impuros. Geralmente só encontrará banheiros de estilo turco e, se quiser usar papel higiênico, melhor trazer o seu próprio. Se o zelador fica na porta do banheiro, vai querer uma gorjeta, e 5 a 10 LS é o suficiente. Os banheiros em hotéis e restaurantes são bem melhores, onde geralmente, encontrará banheiros do estilo ocidental e será providenciado o papel higiênico. Não ponha o papel higiênico em nenhum vaso sanitário pois causa problemas com o encanamento. Melhor colocá-lo numa cesta de lixo.

Água
A água é boa para tomar na Síria mas algumas linhas vêm direto da fonte enquanto outras vêm de tanques que talvez não estejam limpos. Se não tiver certeza se a água é boa, pergunte, mas se é servido, não há motivo para preocupação.

Fazendo Compras
Provavelmente vai querer comprar umas lembranças daqui e o melhor lugar para fazer isso é nos bazares locais. Se você for importunado com insistência por alguem que quer que você entre em sua loja, um "não" simplesmente mas gentil deve ser o suficiente para fazê-lo parar de importunar. Você também deve estar pronto para negociar e pechinchar pelo preço dos produtos , porque este é o costume. Divirta-se!

Tirando os Sapatos
Ao entrar em uma mesquita tirar os sapatos antes de entrar. Ao entrar na casa de um muçulmano é bom perguntar se deve tirar os sapatos antes de pisar nas tapetes.

A Mão Esquerda e a Parte de Baixo do Pé
A mão esquerda é vista como impura e não é geralmente usada ao comer. Também, deve evitar mostrar a parte de baixo dos seus pés para qualquer pessoa pois isso é visto como uma afronta. Tome cuidado ao sentar e cruzar as pernas. É sempre melhor manter os pés apontados para o chão.

Voltar à introdução para equipes